飞龙再生

圣诞节是克劳克（切维·切斯 Chevy Chase 饰）一年之中最期待的一个节日，今年圣诞节，克劳克决定把妻子艾伦（比佛莉·德安姬罗 Beverly D'Angelo 饰）的父母和自己的父母一起接到家里来，两家人过一个团团圆圆的节日。然而克劳克忽略了一点，那就是他的岳父母和自己的父母之间关系非常的紧张，几乎一见面就要吵架。除了四位老人外，克劳克的表哥也带着他的家人们加入了欢庆的派对之中。 　　很快克劳克就开始怀疑，自己的选择是否是错误的。四位老人吵闹不休，表哥帮不上什么忙，还尽惹麻烦。更糟的是，老板答应发给自己的过节奖金迟迟没有就位。

故事发生在繁华都市芝加哥，在一片灯红酒绿之间，山姆（克里斯·海姆斯沃斯 Chris Hemsworth 饰）和妻子莱斯利（维多利亚·普罗费塔 Victoria Profeta 饰）背负着还房贷的巨大压力过着入不敷出的生活。一次偶然中，山姆驾车从立交桥下驶过，一笔巨款竟然从天而降，囊中羞涩的山姆无法对这笔不义之财视而不见，拿着这笔钱，他和妻子不仅还清了房贷，还买了一辆拉风的越野车。还沉浸在一夜暴富的喜悦之中的山姆没有发现，他早已大难临头。
这笔巨款来自一个名叫派克（肖恩·宾 Sean Bean 饰）的罪犯，他将赃款扔下桥企图销毁罪证，并且眼睁睁的看着山姆带走了钱。派克找到了山姆，向他发出了警告，如果山姆无法在5天内将他花掉的钱重新补齐，那么他的后果将不堪设想

7岁的奥利芙，戴眼镜，小肚腩，做一夜成名的美梦，坚信自己有朝一日能当选美国小姐。
　　爸爸，推销成功学课程的讲师，相信“世界上只有两种人，成功者和失败者”，四处贩卖他的“成功九部曲”；哥哥，自闭男，崇拜尼采，为了考上飞行学院发哑誓，九个月没有同家人说话；舅舅，自称是美国最好的普鲁斯特研究学者，同性恋，恋人和同事跑掉、失业，自杀未遂，生活混乱；爷爷（阿兰·阿尔金 饰），被养老院赶出来的老流氓，满嘴脏话、吸毒；妈妈，是这个疯狂家庭唯一正常的人。
　　在家人的支持下，奥利芙参加了“阳光小美女”的选美比赛，一家人踏上了集体寻梦的旅程。
　　奥利芙能否如愿当选？家庭成员们怎样才能度过他们各自的危机？