该片表现了失去父母的男孩金豆和失去母亲的儿童远航，从他们的“代理妈妈”纪华和纪真这对姐妹那里重新获得母爱的故事。
朝鲜战争打了三年以后，美帝国主义不得不座在了谈判桌上。但敌人是不甘心失败的，经常派特务越境收集我方情报，三八线上成了第二战场。美军戴维斯上校（道洛霍夫 饰）准备派遣间谍到北朝鲜找日本潜伏特务山本太郎（张展望 饰）取回002情报。甄别再三，他把任务交给了乔三（王运庭 饰）和崔春生（裴有犹 饰）。因为崔在日本特务机关受过训练，且他又是朝鲜人，还被特务机关洗过脑。俩人越境找到山本太郎，拿到002情报，在返回的途中，崔腿被打伤，躲进了阿妈妮家中，言谈中被阿妈妮发现了破绽，崔春生打伤了阿妈妮（王伯玲 饰），俩人落荒而逃。最终落入我志愿军和人民军之手。经证实，崔春生竟是阿妈妮的儿子......©豆瓣
在高知县的某渔港小镇，结束了无望婚姻的直子（菅野美穂 饰）带着女儿回到了这里。她的母亲胜子（夏木マリ 饰）经营着镇上唯一一家美发店“常开野蔷薇”，那些中老年妇女经常聚在店里，肆无忌惮地谈着爱情、性和男人。直子有两个童年的玩伴，她们也各自遭遇着痛苦的爱情。经营夜店的小美（小池栄子 饰），老公阿久公然在自己店中勾搭酒女，愤怒的她驱车撞向情敌；乖乖女模样的小友（池脇千鶴 饰）结交了数任男友，可无一例外对她非打即骂，看似体贴的丈夫则沉湎赌场无法自拔。直子偷偷地与中学教师鹿岛（江口洋介 饰）相恋，他们的爱情虚幻而美好…… 本片根据西原理惠子的同名漫画改编。
