猛鬼差馆（国语版）

生活在威尔士农村的发明家布莱恩每天都在建造一些稀奇古怪、不怎么有用的新奇玩意儿。在孤独中，他用一台洗衣机和其他零碎造出了查尔斯，一个有智能的机器人，它能从字典里学习英语，并对卷心菜非常着迷。

百年前，一个闷热无风的夜晚，在井边冲凉的陈阿海，为了追逐采花贼反遭攻击，光溜溜含冤而亡，死后的阿海魂魄困在妈宫城内，想为自己申冤，但是没有衣服穿的阿海只能望着天，哀怨叫着，给我衣服…百年后，阿海的同宗子孙福源伯，身为宫庙主委想着要复出演艺圈，却因为庙里小法团后继无人无法脱身，热血的侄女可可号召坤松、凤葵、柯楠四个好朋友来帮忙。没想到坤松因此开始看得到阿海魂魄，阿海纒着坤松帮他找出凶手，再加上远从高雄回妈宫帮忙的可可父母锦文＆香奈儿，一群人为了超渡阿海、召募小法团，将原本平静的妈宫城闹得不可开交.. 　　影片的故事围绕着一个在日治时期枉死被封印在马公城的冤魂阿海展开，他得到家族子孙的帮助，解开了自己的冤情，最终放下怨念决心护佑后世子孙，使得故事最终得以圆满结束。

隐居深山老林的蒲松龄（成龙 饰）不仅是一名文采飞扬的文学家，更是一个身怀绝技的捉妖高手。在某次珠宝盗窃案中，蒲松龄和金华县菜鸟捕快严飞（林柏宏 饰）结识。在此之后，被衙门提出来的严飞找上山来，死乞白赖要拜蒲松龄为师。适值此时，金华县初县令（潘长江 饰）的独女被女妖聂小倩（钟楚曦 饰）摄走，中途虽有法师宁采臣（阮经天 饰）阻拦，但是小姐却下落不明。得知此讯，蒲松龄带着严飞和一众早已收伏的小妖下山捉妖，结果遭遇小倩的姐姐镜妖（林鹏 饰）阻挠。 　　一番混战过后，虽然镜妖被除，但是宁采臣和聂小倩之间仍有一段宿缘未了……

杰米（杰克?吉伦哈尔 Jake Gyllenhaal 饰）出身医药世家，舌灿莲花，热情似火，是电器行的金牌销售，不过由于桃花运太壮，以至于因为跟女同事在工作时间亲热，被老板开除。此后，他在辉瑞公司连番洗脑后，成为了一名医药销售代表。为了能打开区域市场，他摸清了某医院的底细，决定从主治医师斯坦下手。他用1千美元的支票，换取了一个实习生的身份，穿梭于诊室。某日，他偶然间邂逅了因帕金森症就诊的女患者玛姬（安妮?海瑟薇 Anne Hathaway 饰），并阴差阳错瞥见了她的乳房。正当花花公子以为占了便宜时，却被玛姬抡包打伤，甚至还拍了照片。为了讨回声誉，他利用关系要到了对方号码，并约她面谈。没想到这次约会，却让两人陷入了匪夷所思的亲密关系之中，令他难以自拔。正当杰米因伟哥成为销售红人时，玛姬的病患却每况愈下……

农村姑娘于小艳来到大城市海城，几次受骗后，偶然的一次机会，她来到了大信集团董事长的家里，工作就是监督不成器的富家子弟王梓，在于小艳的帮助下，王梓逐渐开始自食其力，最终当上了集团董事长。