塔里克·圣帕特里克决心洗心革面，回到家人身边，并永远退出毒品生意。一位新货商的出现扰乱了塔里克的计划，迫使他、布雷登和埃菲重新与特哈达一家做生意。 布雷登让塔里克在自家的对冲基金公司实习，导致他们的毒品生意从斯坦斯菲尔德扩展到了华尔街。莫奈·特哈达想为长子报仇，管好其他孩子和生意，为此，她不惜付出一切代价；她与戴维斯·麦克莱恩密切合作，意图解决齐克被害一案，也让联邦调查局不再调查她。与此同时，一个令人震惊的爆料让塔里克不得不正视挚友的背叛……
出品公司：astro 马来西亚方制作公司：盟威文化影业 壹枫影视文化 总监制：李治成 监制：纪凯伦 童缤毓 联合监制：林志忠 导演：张顺源 摄影指导：龚建仲 中方制作公司：海西传媒浙江分公司(振翊影视) 制片人：何振杰 王键镖 陈晓娅
暂无剧情简介
讲述特拉斯克家族跨越几代的故事，这次更将焦点放在令人难忘的反英雄人物凯西（弗洛伦丝·皮尤 饰）身上。 该剧改编自约翰·斯坦贝克的同名经典小说。
9 位母亲秘密观察自己已经成年的子女。子女以为自己在参加另一档学生公寓主题真人秀；母亲远程观看、对子女行为下注博弈，最高奖金 100 万雷亚尔，测试母亲究竟有多了解自己的孩子。
