杀戮湾

她杀了人，却让所有人都相信，该死的是她自己……你以为她是猎物？她才是真正的陷阱！

“Lobo Feroz is a loose, revitalised adaptation of Big Bad Wolves. There were many changes that we made when you compare it to the original, given that we added new characters, plot strands and locations, and we introduced and fleshed out new themes teetering between dark comedy and police thriller. The film questions one’s principles, human behaviour and how ambiguous it can be,” the director explained to Cineuropa. “I’m very happy to be able to work with a dream Spanish cast, where everyone demonstrates their enormous talent and commitment in every scene and through every single detail.”
　　The screenplay for the movie – written by Juan Manuel Foode Roma and Eva María Alonso Moreno – follows a police officer on the fringes of the law and a woman seeking revenge. Their paths cross, as they are obsessed with discovering the identity of the murderer behind a string of brutal crimes involving various girls. They are both willing to do whatever it takes to secure a confession, even though they will have to take the law into their own hands in order to do so. At the same time, a model detective will do his utmost to avoid irreparable errors being made and to ensure that this desperate search for the truth does not transform into the fiercest of wolves.

　一群年轻人前往丛林露营，试图修复彼此因家庭悲剧而破裂的关系。斯科特与朋友走散后，意外坠入十米深的尖刺陷阱，腿部被刺穿，被困其中。他尝试呼救、自救，却发现陷阱外的猎人正以他们为猎物，在丛林中展开猎杀。他只能利用身边的一切资源，对抗身体的剧痛与心理的恐惧，同时躲避猎人的追捕，同行的伙伴们也在丛林中接连遭遇不测，这场露营之旅早已变成一场致命的生存游戏。

为凑齐大学学费，焦虑紧绷的少女萨莎接下了一份高薪保姆工作，来到戒备森严的郊区豪宅照看小男孩。在附近的游乐场玩耍时，男孩突然消失无踪。萨莎在搜寻中发现，游乐场里的孩子们行为诡异，仿佛被某种黑暗力量操控。随着时间推移，现实逐渐崩塌，她发现自己陷入了一个充满谎言与陷阱的扭曲世界，那些看似天真的孩童，正组成一个致命的“蜂巢”，将她困在其中。