警官约翰·荷伯斯(丹泽尔·华盛顿 Denzel Washington 饰)新近逮捕了一名杀人犯里斯,此人除了在电刑前说了几句奇怪的语言跟留下了一则暗语,并无特别之处。然而荷伯斯很快发现里斯的暗语指向一名三十年前自杀的警察罗伯·米拉诺。与此同时,几起连锁杀人案接连发生,凶手的手段如出一辙,更令人惊异的是每次的受害者即是上一桩凶案的嫌凶。荷伯斯拜访了罗伯之女格瑞坦,对方劝诫荷伯斯放弃调查。里斯的留言终被破译,原来他用叙利亚的古语言向荷伯斯发出威胁,而荷伯斯的坚持有了进一步的收获,他发现罗伯与近期几宗凶案的死者可能皆出自名为“阿萨索”的恶灵之手,阿萨索可以随意依附人体作恶,荷伯斯的缉凶之路因此而困难重重。这场人与恶灵之战,究竟如何收场?
曾经平凡无奇的银行职员高见武晴(松田龙平 饰)患上了罕见的职业病,他对金钱极度过敏,一旦看见或碰触就会晕眩恶心乃至休克。为了过上零日元的生活,他辞职来到了老龄化高达40%的东北小山村上吕切村,准备自力更生丰衣足食。有些热情过度的村长天野与三郎(阿部隆史 饰)对这个没有任何生活常识和求生技巧的年轻人无法坐视不管,他和妻子亚希子(松隆子 饰)介入阿武的生活,让他笨拙地在村里扎下脚跟。被奉为神的老爷爷(西田敏行 饰)每天拿着相机,记录着阿武和村民们奔忙的点点滴滴。村长改选在即,上吕切村则面临着并入其他行政区的危险。与此同时,某个神秘之人(松尾铃木 饰)到来,揭开了与三郎鲜为人知的悲伤过去…… 本片根据漫画家五十岚三喜夫的原作改编。
A cop and a criminal have a face to face about their notions of the criminal system.