该剧讲述了一个大家庭和四个年轻人被斯卡和双音音乐的世界所吸引的故事。斯卡和双音音乐于70年代末和80年代初在考文垂和伯明翰的基层爆发，将黑人、白人和亚洲青年团结在一起。它预计将于1981年在一个巨大的社会紧张和动荡的时刻开放。在这样的背景下，它讲述了一个故事…
这家酒吧叫Horace and Pete，开了一百年，这一个世纪由历代的Horace和Pete来经营。这家年迈的酒馆在光鲜的布鲁克林似乎已经过气了，现在的主人也如同这家疲倦的酒馆一样。Horace离过婚，没有固定女友，跟子女处理不好关系；Pete一辈子都在这家酒吧里，有精神疾病，一旦停药就会失控。还有他们的叔叔、姐姐、前妻、爷爷的前女友、不定期的床伴以及定期的老顾客，构成了属于这家酒馆的百年江湖。
波西·杰克逊（沃克·斯科贝尔 饰）要接受自己半人半神身份所带来的使命，阻止一场可能会改变世界的诸神之战。 该剧改编自同名奇幻小说。
佩德拉萨是西班牙的一个偏远小镇，被莫名其妙的恶魔事件所困扰，大多数居民都失去了理智，被关在精神病院里。陷入昏迷的Elena（Megan Montaner饰）躺在马德里医院的病床上，因悔恨而崩溃的Paco（Miguel ángel Silvestre饰）试图照顾她。随着恐怖的加剧，主人公们必须面对一个神秘的新敌人（Paul Giamatti饰）——一个扭曲到连恶魔都害怕的人。
解决了安蒂·贝尔的案件后，皮皮（艾玛·迈尔斯饰）决心修复后果，并远离任何进一步的调查。但随着迈克斯·海斯汀斯（亨利·阿什顿饰）的审判临近，康纳（祖德·摩根-科利饰）的哥哥杰米（艾登·戴维斯饰）突然失踪，皮皮不得不争分夺秒地寻找他。
